Georges Simenon

Touriste de bananes, illustré par [Jacques de] Loustal

Vertige Graphic

Paris, 1998

Touriste de bananes / Georges Simenon ; ill. de [Jacques de] Loustal. - Paris : Vertige Graphic, 1998. - 155 p. : ill. ; 27 cm. - (Nuages).
ISBN 2-908981-39-4

R.P. PATRICK O'REILLY & EDOUARD REITMAN : Le roman se déroule autour d'un assassinat jugé à Tahiti. Le héros, « touriste de bananes », c'est-à-dire étranger venu aux îles avec l'espoir d'y mener une vie naturelle, loin du monde, sans souci d'argent, en se nourissant de fruits indigènes, est déçu par ce qu'il trouve à Tahiti […]. La description très réaliste de la vie à Papeete témoigne du passage de l'auteur dans la ville.

« Bibliographie de Tahiti et de la Polynésie française », Paris : Sté des Océanistes, 1967 (n° 9680, p. 858)

DANIEL MARGUERON : Oscar Donadieu se rend à Tahiti où il compte s'établir comme Touriste de bananes c'est à dire en homme nature voulant rompre avec la civilisation. Il poursuit un rêve, l'idéal d'une autre humanité ; il mène son expérience de retour à la nature, puis retourne insensiblement vers Papeete au moment où l'on juge le meurtrier de l'officier d'un paquebot qui a tué par jalousie amoureuse. Il découvre le petit monde colonial de Papeete, les influences pernicieuses, la corruption, les mœurs débridées, l'indifférence des Polynésiens face aux enjeux auxquels ils ne s'identifient pas et surtout un procès truqué qui le révolte tant, intérieurement, qu'il décide de se donner la mort dans un hôtel miteux. Le séjour en Polynésie lui a décillé les yeux sur l'humanité.

« Polars dans les îles des Mers du Sud », Papeete : Sté des études océaniennes, 1998 (p. 4).

LE FIGARO LITTÉRAIRE, 8 novembre 2001 : Les éditions Vertige Graphic [ont accepté le] projet d'illustration [soumis par Loustal] de Touriste de bananes, poignant chef-d'œuvre racontant l'installation manquée à Tahiti d'un jeune ingénu qui rêvait d'une vie insouciante et libre au bord du lagon. Un coup d'essai, un coup de maître.

Sébastien Lapaque

EXTRAIT

Au bout d'un kilomètre, il ressentit davantage sa fatigue et il revint sur ses pas, entra chez le Chinois, commanda, sans regarder l'homme, une boîte de sardines et un kilo de pain. — Nous avons aussi du vin à huit francs la bouteille … — Merci ! Il marcha, trouva un sentier qui aboutissait au bord du lagon, où s'étalait du sable rougeâtre. Là, il se laissa tomber et, pendant un bon quart d'heure, il oublia son pain et ses sardines. Peut-être le sentiment qui dominait en lui était-il la honte ? Non pas de honte de lui-même vis-à-vis de lui ! Mais honte de ce que les autres pensaient ! Cet homme, tout à l'heure, à qui on avait appris à s'habiller à l'européenne et qui s'était battu en France avait bien compris qu'il ne pouvait pas payer deux cents francs de loyer par mois ! Il le prenait donc pour un touriste de bananes ! p. 47

• Georges Simenon, « Touriste de bananes, ou Les dimanches de Tahiti », Paris : Gallimard, 1938
• Georges Simenon, « Touriste de bananes », Paris : Gallimard (Folio, 1236), 1997 ; Gallimard (Folio policier, 384), 2005

• Georges Simenon, « Le cercle des Mahé », Paris : Gallimard (Folio policier, 99), 1999
• Georges Simenon, « Ceux de la soif », Paris : Gallimard (Folio policier, 100), 1999
• Georges Simenon, « Les obsessions du voyageur » textes choisis et présentés par Benoît Denis, Paris : La Quinzaine littéraire - Louis Vuitton (Voyager avec …), 2008