Alban Bensa et Jean-Claude Rivierre (éd.)

Le Pacifique, un monde épars

L'Harmattan - Cahiers du Pacifique Sud Contemporain

Paris, 1999

Le Pacifique, un monde épars : introduction interdisciplinaire à l'étude de l'Océanie / textes réunis par Alban Bensa et Jean-Claude Rivière. - Paris : L'Harmattan, 1998. - 214 p. ; 22 cm. - (Cahiers du Pacifique Sud contemporain).
ISBN 2-7384-7251-6

NOTE DE L'ÉDITEUR : Cet ouvrage rassemble des communications introduisant à l'histoire, la linguistique, l'archéologie et l'économie océaniennes. Nous avons placé ce travail sous le signe de l'interdisciplinarité. En effet, toute étude des phénomènes sociaux et culturels océaniens ne peut faire l'économie des connaissances acquises par l'ensemble des disciplines concernées.

Les textes réunis dans ce volume voudraient fournir des clés de compréhension aux transformations des sociétés du Pacifique. En mettant l'accent sur leur historicité ancienne et actuelle, les auteurs invitent l'anthropologie à reprendre à son compte les perspectives historiques que toutes les disciplines des sciences humaines n'ont cessé de développer. Resituer les communautés et les nations au sein des contextes où elles se sont formées, souligner combien leur histoire, leurs langues et leur économie n'ont cessé de se réajuster à de nouveaux environnements, permet d'apprécier leur dynamique interne et d'évaluer leur devenir.

SOMMAIRE

Avant-propos De l'Océanie au Pacifique, ou : L'indispensable interdisciplinarité, Alban Bensa Histoire La place du Pacifique dans l'histoire du monde, Jean Chesneaux L'histoire coloniale du Pacifique, Isabelle Merle Linguistique Langues d'Océanie et histoire, Françoise Ozanne-Rivierre Sabirs, pidgins, créoles, les langues de contact dans le Pacifique, Jean-Michel Charpentier Archéologie Y a-t-il un Austronésien dans la pirogue ? Daniel Frimigacci Géographie économique L'aide et le défi d'un développement durable dans les mers du Sud, Gilles Blanchet La partie vide de la terre ? Les îles du Pacifique au siècle du Pacifique, R. Gérard Ward

• Jean-Claude Rivierre, « Phonologie comparée des dialectes de l'extrême-sud de la Nouvelle Calédonie », Paris : Sélaf(Langues et civilisations à tradition orale, 5), 1973
• Jean-Claude Rivierre, « La langue de Touho : phonologie et grammaire du cēmūhī, Nouvelle-Calédonie »,  Paris : Sélaf (Langues et civilisations à tradition orale, 38), 1980
• « Mythes et contes de la Grande Terre et des îles Loyauté (Nouvelle Calédonie) » choisis et traduits par Jean-Claude Rivierre, Françoise Ozanne-Rivierre et Claire Moyse-Faurie, Paris : Sélaf (Lacito-documents, Asie-Austronésie, 3), 1980
  
• Alban Bensa et Jean-Claude Rivierre, « Les chemins de l'alliance : l'organisation sociale et ses représentations en Nouvelle Calédonie, région de Touho, aire linguistique cèmuhî », Paris : Selaf (Langues et cultures du Pacifique, 1), 1982
• Jean-Claude Rivierre, « Dictionnaire paicî-français, suivi d'un lexique français-paicî », Paris : Sélaf (Langues et cultures du Paciffique, 4), 1983
  
• « Histoires canaques » textes recueillis par Alban Bensa et Jean-Claude Rivierre, Paris : Edicef (Fleuve et flamme), 1983
• Alban Bensa (dir.), « Comprendre l'identité canaque », L'Arbresle : Centre Thomas More, 1990
• Jean-Claude Rivierre, « Dictionnaire cèmuhî-français, suivi d'un lexique français-cèmuhî », Louvain : Peeters, Paris : Sélaf (Langues et cultures du Pacifique, 9), 1994
  
• Alban Bensa, « Chroniques kanak : l'ethnologie en marche », Paris : Peuples autochtones et développement, en association avec Survival international, 1995
• « Les filles du rocher Até : contes et récits paicî » textes réunis par Alban Bensa et Jean-Claude Rivierre, Paris : Geuthner, Nouméa : ADCK, 1995
• Alban Bensa, « Nouvelle-Calédonie, vers l'émancipation », Paris : Gallimard (Découvertes), 1998
• Alban Bensa et Isabelle Leblic (dir.), « En pays kanak », Paris : Maison des Sciences de l'Homme, 2000
• Alban Bensa, « Ethnologie et architecture, le Centre Culturel Tjibaou de Nouméa », Paris : Adam Biro, 2000
• Alban Bensa, « Résistances et innovations culturelles kanak, l'aire coutumière du Centre Tjibaou (Nouvelle-Calédonie) », in La tradition et l'état : églises, pouvoirs et politiques culturelles dans le Pacifique, textes réunis et présentés par Christine Hamelin et Eric Wittersheim, Paris : L'Harmattan, 2002
• Alban Bensa et Christine Salomon, « Les Kanaks et l'institution judiciaire : Nouvelle-Calédonie », Paris : Mission de recherche droit et justice, 2003
  
• « Histoire d'une chefferie kanak, 1740-1878 » récits paicî traduits et présentés par Alban Bensa et Atéa Antoine Goromido, Paris : Karthala, 2005
• « Tâdo et crabe » d'après le conte Crabe et Tâdo dit par Célestin Tiemwaou, recueilli par Jean-Claude Rivierre; Françoise Ozanne-Rivierre et Claire Moyse-Faurie, Koohnê (Nouvelle-Calédonie) : Province Nord, 2005
  
• Alban Bensa, « La fin de l'exotisme », Toulouse : Ancharsis, 2006
• Jean-Claude Rivierre et Sabine Ehrhart, « Le bwatoo et les dialectes de la région de Koné (Nouvelle-Calédonie) », Paris, Louvain : Peeters (Langues et cultures du Pacifique, 17), 2006
  

• Michel Millet, « 1878, Carnets de campagne en Nouvelle-Calédonie » présentation par Alban Bensa, Toulouse : Anacharsis, 2004