Le paradis terrestre,
un mythe espagnol en Océanie : les voyages de Mendaña
et de Quiros, 1567-1606 / Annie Baert ; préface de
Christian Huetz de Lemps. - Paris : L'Harmattan, 1999. -
IV-351 p. : cartes ; 22 cm. - (Mondes océaniens).
ISBN 2-7384-8205-8
|
NOTE DE L'ÉDITEUR : Les voyages de Alvaro de Mendaña
y Neira et de Pedro Fernández de Quirós dans la
mer du Sud figurent parmi les plus grandes aventures maritimes
de tous les temps et parmi les moins connues, en tout cas en
France.
Ils firent progresser les connaissances
géographiques sur ce grand océan, la dernière
partie encore inexplorée de notre planète, et considérés
dès lors comme un « lac espagnol ».
De plus, ils ouvrirent pour les Européens les premières
fenêtres sur l'existence de populations océaniennes
bien différentes de tous les peuples « sauvages »
connus jusque-là. Cela donna une nouvelle vigueur aux
mythes et utopies d'inspiration géographique, économique,
religieuse, politique ou sociale, qui menèrent, deux siècles
plus tard, au Bon Sauvage et à la Nouvelle Cythère,
avec le succès que l'on sait.
Ce livre, tiré de la thèse
de doctorat de l'auteur, étudie les trois expéditions
menées au départ du Pérou entre 1567 et
1606, qui entraînèrent les premiers contacts entre
les Européens et les habitants d'archipels aux noms fabuleux
— les îles Salomon, les Marquises — qui firent
écrire à Quirós : « J'ai
découvert un Paradis Terrestre ».
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE
- « Les Espagnols en
Océanie ou le premier regard, Mendaña aux îles
Marquises », Bulletin de la Sté des Études
Océaniennes (Papeete), n° 256-257, 1992
- « Doña Isabel
Barreto, première femme gouverneur et marquise de la Mer
du Sud » : Tahiti
Pacifique (Papeete), n° 42 et 44, 1994
- « Premiers regards
espagnols sur l'Océanie : la découverte des Marquises,
Journal du capitaine Pedro Fernándes de Quirós »,
Bulletin de la Sté des Études Océaniennes
(Papeete), n° 267, 1995
- « Prémices de l'évangélisation dans le Pacifique », in Claire Laux (dir.), Les écritures de la mission dans l'outre-mer insulaire, Turnhout (Belgique) : Brepols, 2007
- « Marquise
de la mer du Sud : les premiers voyages espagnols en
Océanie », Papeete : Au Vent des îles, 2011
- Lord Amherst of Hackney &
sir Basil Thomas (eds.), « Alvaro de Mendaña
: The voyage to the Solomon islands in 1568 », London :
Hakluyt Society, 1901
- Pedro Fernandez de Quirós,
« Narrative of the second voyage of the adelantado
Alvaro de Mendaña », London : Hakluyt
Society, 1967
- Shirley Fenton Juie, « Tiger
lilies : women adventurers in the south Pacific »,
Sydney : Angus & Robertson, 1990
- [collectif], « Les
Espagnols aux Marquises », Bulletin de l'association
des historiens et géographes de Polynésie française
(Papeete), n° 2, 1993
- Robert Graves, « Les îles de la déraison »,
Paris : Stock (Nouveau cabinet cosmopolite), 1995
- Pedro Fernandez de Quirós,
« Histoire de la découverte des régions
australes : îles Salomon, Marquises, Santa Cruz, Tuamotu,
Cook du Nord et Vanuatu » traduction et notes de Annie
Baert, préface de Paul de Deckker, Paris : L'Harmattan,
2001
|
|
| mise-à-jour : 25 juillet 2011 |
| |
|
