Les
fous de Saint-Antoine : traversée rythmique / Lyonel
Trouillot ; préface par René Philoctète. -
Port-au-Prince : Ed. Henri Deschamps, 1989. - 102 p. ;
21 cm. - (Cahiers du Vendredi).
|
NOTRE
LIBRAIRIE, n° 133, janvier-avril 1998 : [Ce] texte est animé par
une volonté de rupture avec la tradition romanesque haïtienne.
[…] Dans Les Fous de Saint-Antoine, [l'intrigue] n'est
qu'un fil ténu sur lequel l'écriture s'appuie pour
dire la folie. […] La mort d'Antoine sert ainsi de prétexte
à un double délire. D'une part celui du monde dans
lequel le lecteur est plongé […]. D'autre part celui
du narrateur et de l'écriture qui s'amusent, tout au long
du récit, à bousculer ses repères romanesques
les plus solides.
Ce refus de l'intrigue ouvre
l'espace narratif à une thématique plurielle. Ce
qu'on pourrait nommer histoire devient ainsi la chronique de
tout un quartier, Saint-Antoine, saisi dans sa pauvreté,
dans ses moindres mouvements. Dans chacune de ses pulsations,
de jour comme de nuit.
[…]
Cependant, ce récit « voué
à l'éparpillement » thématique
retrouve son unité dans l'écriture même,
qui devient ainsi fin dernière. Son processus de fonctionnement
lui permet de rapprocher des segments narratifs qui, de prime
abord, ne présentent pas de véritable lien entre
eux. De plus, elle s'éloigne d'une certaine vision « tragicisante »
à laquelle nous avait habitués le roman haïtien.
A cette vision, elle substitue le sens de l'humour et de la parodie,
un esprit de ludisme qui ne se dément pas dans tout le
texte. Tout est déconstruit pour être reconstruit
selon un rythme « fou » qui serre de près
la thématique.
[…]
Il est quasi impossible de ne
pas lire d'une seule lancée ce texte dans lequel se mêlent
agréablement poésie et récit romanesque
et qui, derrière un apparent désordre, révèle
une bonne maîtrise de l'écriture.
Louis-Philippe Dalembert
|
|
COMPLÉMENT
BIBLIOGRAPHIQUE
- « Dépalé »,
Port-au-Prince : Association des écrivains haïtiens,
1979
- « Le livre de Marie »,
Port-au-Prince : Éd. Mémoire, 1993
- « La petite fille
au regard d'île », Port-au-Prince : Éd.
Mémoire, 1994
- « Zanj nan dlo »,
Port-au-Prince : Éd. Mémoire, 1996
- « Les
dits du fou de l'île », Port-au-Prince :
Éd. de l'Île, 1997
- « Rue
des pas-perdus », Arles : Actes Sud, 1998
- « Thérèse
en mille morceaux », Arles : Actes Sud, 2000
- « Histoires
simples », Port-au-Prince : Éd. Mémoire,
2001
- « Haïti, (re)penser
la citoyenneté », Port-au-Prince : Haïti
Solidarité Internationale, 2001
- « Les
enfants des héros », Arles : Actes
Sud, 2002
- « Le testament du
mal de mer », Arles : Actes Sud, 2002 ;
Port-au-Prince : Presses nationales d'Haïti, 2004
- « Bicentenaire »,
Arles : Actes Sud, 2004
- « Haïti, écrire
les pieds dans l'eau, les yeux vers l'intérieur »,
in Hommage aux lettres d'Haïti,
dossier préparé par Jean-Euphèle Milcé,
La Nouvelle Revue Française, n° 576, janvier
2006
- « L'amour avant que j'oublie », Arles : Actes Sud, 2007, 2009
- « Bonjour mon frère », in Une journée haïtienne,
textes réunis et présentés par Thomas C. Spear,
Montréal : Mémoire d'encrier ; Paris :
Présence africaine, 2007
- « Yanvalou pour Charlie », Arles : Actes Sud, 2009 — PRIX WEPLER-FONDATION LA POSTE 2009
- « Eloge de la contemplation », Paris : Riveneuve, 2009
- « Chroniques
de l'après : petite histoire des réactions à
l'horreur du séisme », in Haïti parmi les vivants, Arles : Actes Sud, Paris : Le Point, 2010
- « La belle amour humaine », Arles : Actes sud, 2011
- « Objectif : l'autre », Bruxelles : André Versaille (Fragments d'une vie), 2012
- Louis-Philippe Dalembert et Lyonel Trouillot, « Haïti, une traversée littéraire », Paris : Culturesfrance, Philippe Rey ; Port-au-Prince : Presses nationales d'Haïti, 2010
- Sophie
Boutaud de la Combe et Lyonel Trouillot, « Lettres de loin
en loin : une correspondance haïtienne »,
Arles : Actes Sud, 2008
|
|
| mise-à-jour : 26 avril 2013 |
| 
| | |
|
